春休みのボランティア参加者、募集中!

詳しくはコチラ
島生活スタート!

島生活スタート!

今日からはじまる島での生活に期待をよせながら、早朝四時半に喜界島に到着。世話人の園田さんが迎えにきてくださり、宿泊…

〜初仕事!〜

〜初仕事!〜

まだ涼しい朝6時から耕作放棄地の開拓とバナナの移植と牧草刈りの3チームに分かれて活動しました!耕作放棄地の開拓、牧…

中之島に来た証

中之島に来た証

中之島生活7日目!今日は朝からニラの収穫と選別をしました。2回目ということもあり、だいぶ慣れてきたので作業がはかど…

バンメトート到着!

バンメトート到着!

今日は、お昼頃にバンメトート空港に到着し、もっちゃんと今後の活動についてミーティングをしました。もっちゃんの過去の…

島への愛

島への愛

種子島村おこしボランティア、あっという間に6日目を迎えました!今日1日を通して、様々な経験をすることができました!…

人の出会い

人の出会い

渡嘉敷島B日程が始まりました!約1時間のフェリーでメンバーとはすぐに打ち解け、仲良くなりました。着いてすぐ、支配人…

時が経つのは早い

時が経つのは早い

今日は9日目、実質的な最終日でした。 慣れてきた朝のボロとりから夜の花火まで、夕日が沈み、星空が見えてくるにつれ…

笑顔

笑顔

中之島7日目。今日は、タンカンを取りにいき、1時間半ほど草抜きをしました。3人でしりとりをしながら草抜きをすると、…

海の日〜ゴミ拾い〜

海の日〜ゴミ拾い〜

今日はずっと楽しみにしていた”海の日”でした!私は種子島の透き通った海と白い砂浜、たくさんの魚たち、、、そんな都会…

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

初めてのロベ!

初めてのロベ!

今日はロベを切る作業をしました!ロベを切る作業は初めてですが、受け入れ農家さんが優しく教えてくれたのですぐに慣れる…

前半戦終了!!

前半戦終了!!

今日は皆で南種子町役場に行き、役場の方々に挨拶に行きました!みなさんの前で自己紹介するのは緊張しましたが改めて自分…

牛の競り見学!

牛の競り見学!

今日の午前中は、牛の競りを見学させていただきました!実際に、牛が目の前で売られていく姿を見るのは初めてでしたし、ま…

種子島での作業初日!

種子島での作業初日!

種子島初日での作業は、観葉植物で用いられる枯れたロベの葉の先を切る作業をしました。これまでロベは何度か見たことはあ…

農作業最終日!

農作業最終日!

種子島9日目あっという間に農作業最終日を迎えました!1日1日の内容が濃く、毎日が充実していて未だに9日目だという実…

いもっこ誕生

いもっこ誕生

今日はじゃがいも農家さんのお手伝いでした!じゃがいもの収穫はわたしのイメージとは全然違い機械で掘り出したじゃがいも…

“しきみ”の選定

“しきみ”の選定

今日は種子島滞在6日目!昨日は1日観光をしたので再びお手伝いがはじまりました。私は初日からずっとしきみや榊などを栽…

「島の生活を体験し、多くの島の人たちと触れ合う」ことが十二分にできた9日間でした

「島の生活を体験し、多くの島の人たちと触れ合う」ことが十二分にできた9日間でした

活動最終日だったのにも関わらず、雨が降ってしまい残念でした…。私が雨女の本領を発揮してしまったせいで、結局、竹島にいた期間で晴れた日が二日間しかありませんでした( ; ; )案内してもらった様々な場所も、雲ひとつない青天であればもっと綺麗な景色を楽しめたのになーと悔いが残るところです。 今日の午前中は、晋作さんが関わっている新しい事業についての話し合いの様子を拝見しました。今後のビジョンと課題について熱く議論が行われていました。...

竹島の素晴らしい自然と人の良さに触れることができた一日

竹島の素晴らしい自然と人の良さに触れることができた一日

今日は晴れていたので、朝から住民の皆さんと神社の周りの清掃をしたり、竹林を伐採したりしました。最初は深々と生い茂っていた竹やぶでしたが、作業後にはとってもスッキリしました。 作業をしている人たちの中で私が一番若いはずなのに、作業効率はおばあちゃんたちの方がはるかに優れていて、自分の力のなさを痛感しました。休憩時間には作業を一緒にやっている皆さんから、飲み物やパン、お菓子などたくさんの差し入れをいただきました。...

お刺身が新鮮で、身がプリプリ!

お刺身が新鮮で、身がプリプリ!

今日は一日中あいにくの雨だったのに加えて、3月なのに真冬並みの寒さでした。本当は朝から道路整備のボランティアがありましたが、残念ながら中止になってしまいました。 なので、竹籠(竹島ではテゴと言いますが…)の作り方を熊彦おじいちゃんに教えてもらった際に撮っていた、ビデオの動画編集をパソコンで行いました。 作業をしながら、晋作さんファミリーと方言やイントネーション、地域差について話が盛り上がり、外で活動するのとは違った、まったりとした時間が過ごせて良かったです(^^)...

竹島の海を取り囲む断崖は、迫力があり圧巻!

竹島の海を取り囲む断崖は、迫力があり圧巻!

今日は、一日休みをもらいました! 午前中は島の散策をしました。午後は、籠港から海に行って晋作さんは素潜りに、私は浜辺でのんびりしていました。浜辺は無数の白い石に覆われ、海は透き通り、とてもきれいな場所でした。また、籠港を取り囲む断崖は、迫力があり圧巻でした! しばらくして晋作さんがメジナとえび2匹を獲って帰ってきました。その中のメジナのさばき方を教えてもらいましたが、包丁の使い方など慣れておらず苦戦しました。...

竹籠が完成!

竹籠が完成!

今日は波が高かったため、定期船がきませんでした。船には、乗客以外にも生活に必要不可欠な物資なども積んであるので、売店がない竹島にとって、船が来ないのは困ります。 午前中は、昨日の続きで竹籠づくりを行いました。熊彦おじいちゃんの助けを借りながらですが、出来映えの良い竹籠を完成させることができました! 島の人たちに、「上手にできたね」と褒めていただいてとても嬉しくなりました。...

大名筍を食べてみたいという願いが叶って嬉しい!

大名筍を食べてみたいという願いが叶って嬉しい!

今日は残念ながら、1日中雨だったので、屋内で竹籠づくりを行いました。 朝、竹籠作り名人のおじいちゃんに、竹籠作りに使う刀を借りに行ったら、家の中に入るように促されました。すると、竹島の名産品である大名筍を使った煮物をごちそうしてくれました! 島に来たら一度は食べて見たいと思っていたので、その願いが叶って嬉しかったです。 大名筍は普通の筍に比べて甘くて柔らかく、味も染みていてとても美味しかったです!...

竹島の職人技を私たち若者が受け継いでいかなければならないと思いました。

竹島の職人技を私たち若者が受け継いでいかなければならないと思いました。

今日は昨日に引き続きおじいちゃんの元に行き、竹籠づくりを教わりました。朝は、加工に最適な2年竹を刈りに竹藪のなかにはいりました。おじいちゃんは、見た目で何年竹なのかを当てながら、テキパキと竹を刈っていました。 おじいちゃんが昨日簡単そうに作業をこなしているので、自分も同じように出来るだろうと思ったら大間違いでした。まず、竹を編む前の下準備で非常に苦労します。竹を縦に細く割り、竹を薄く剥ぐ作業なのですが、今日はコツを掴むために練習するだけで終わってしまいました。...

竹島でただ一人の竹かご職人のもとへ

竹島でただ一人の竹かご職人のもとへ

今日は朝7時から村の清掃を行いました。 月の第1、第3土曜日にそれぞれの住民が自分の割り当てられた場所を掃除します。朝早いのにも関わらず、あいさつの声が絶えず聞こえることに違和感を感じてしまうほど、都会のあいさつを交わさない生活に慣れてしまっていることに気がつきました。 掃除が終わり、晋作さんが企画に関わっている新しい事業についての話し合いの様子を拝見しました。...

鹿児島港から3時間、さつま竹島に到着!

鹿児島港から3時間、さつま竹島に到着!

鹿児島港を出て船に揺られること3時間。船酔いもまったくせず、竹島に到着できました。1人のみの参加だった為、とても不安でしたが、晋作さんをはじめ住民の方々があたたかく迎え入れてくれました。 お昼ご飯を食べた後は、竹島についての説明を受け、また、村に仕事をつくるため、豚の飼育を始めるという新しい事業計画についての話も伺いました。 住民の方のご厚意で、イカ釣りに行きました。海のうねりが強く、1匹も釣れませんでしたが、海風がとても気持ち良かったです。...

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

<中之島からのレポート☆9月24日> だいぶ中之島での生活に…

<中之島からのレポート☆9月24日> だいぶ中之島での生活に慣れました(と島のおばあちゃん達にも言われました)Oです 今日はまず、午前中は昨日私達が植えきらなかったらっきょうを島の希望者の方々に無料配布するお手伝いを。 午後はスーパースターの田中さんご夫婦の家で、木を運んで燃やす・刈った草を集める・つわぶきを植える・芝桜を植える・木を切る・羊にその葉をあげる と盛りだくさんの畑・お庭仕事をお手伝いしました(田中さんのお洒落な庭づくりっぷりには感嘆します) もう汗だくでしたが沢山の内容でとても楽しい労働でした...

<中之島からのレポート☆9月23日> 9月23日…

<中之島からのレポート☆9月23日> 9月23日 (日) 雨のち晴れ 今日は朝、雨だったので ヤルセ灯台やガジュマルを見に行きました〜 しかし途中でヒルに襲われ、心底ビビりました(>_<)服についただけでしたが。 その後、トカラ馬とちょっと遊んでからお昼ごはん! お昼からはらっきょうをみんなで植えました。 なぜか農作業するとなったら太陽が出てきて暑かったです。 何より腰痛いし、首痛かったですけど、初体験でやりきった感MAXでした! そのあと綺麗な海を見に行って、みんなでご褒美としてアイス食べてのんびりしました〜♪...

<中之島からのレポート☆9月22日> ※22日より、2名ボランテ…

<中之島からのレポート☆9月22日> ※22日より、2名ボランティアさんが増えました! まず、私達1日目の二人組は歴民館でトカラ、中之島の歴史を学びました。 そして、お昼から島の一大イベントでもある敬老会に参加させていただきました。 島の人、ほぼみんなが集まって敬老を祝う会だったのですが、婦人会の方々が沢山の美味しい料理を用意し私達もたくさんごちそうになりました。 あと、小中学生8人が太鼓の演奏を敬老の方々にプレゼントしていました!! 私達は敬老の方々のビンゴのお手伝いと、敬老会の片付けをしました。...

敬老会【#72 トカラ列島中之島ボランティア・9月22日】

敬老会【#72 トカラ列島中之島ボランティア・9月22日】

まず、私達1日目の二人組は歴民館でトカラ、中之島の歴史を学びました。

そして、お昼から島の一大イベントでもある敬老会に参加させていただきました。

島の人、ほぼみんなが集まって敬老を祝う会だったのですが、婦人会の方々が沢山の美味しい料理を用意し私達もたくさんごちそうになりました…

<中之島からのレポート☆9月21日>

今日は午前中:畑仕事…

<中之島からのレポート☆9月21日> 今日は午前中:畑仕事…

<中之島からのレポート☆9月21日> 今日は午前中:畑仕事 午後:島の散策 畑仕事の前に県の天然記念物のトカラ馬とふれあい。 なぜか笹が大好物だそうで、おーい!と笹を振りながら呼ぶと寄ってきます。 畑仕事はラッキョウを植えるために耕運機で畑を起こし肥料の投入 午後はホストのコミネさんに自転車を借り、島の散策 小中学校にお邪魔すると全校生徒8人で運動会の踊りの練習中でした。 島のあちこちにハイビスカスが咲き、 庭先にドラゴンフルーツがあったり、 道端にガジュマルの巨樹があったりと さすが南国という感じの植生です。...

<中之島からのレポート☆9月20日> 20日より、この夏最後の…

<中之島からのレポート☆9月20日> 20日より、この夏最後のボランティアが始まりました! ボランティアさんからのレポートをお届けいたします。 -- こんばんは。 本日、中之島に上陸しました。 生憎の雨だったのですが、トカラ馬や牛がいる自然を移動しながら、資料館でトカラ列島の環境、歴史、文化等を学んだり、天体観測所を覗いたり、作物の植え付け準備をしたりしました。 島のコミュニティの連携によって成り立っている無料温泉には感心させられました。...

<中之島からのレポート☆9月14日> おはようございます! …

<中之島からのレポート☆9月14日> おはようございます! 7日目の報告と言っても、ワークショップを行っただけなのでなにもないのですが… さとさんに作ってもらったお弁当を持って船に乗り込み、船で知り合ったお姉さんと、島民のりんこさんとお話をしました。 無事に鹿児島に着いてからは、開発センターに一緒に泊まっていた業者の小場さんとその奥さんに夕飯をごちそうになり、ホテルまで送ってもらいました! 最後まで人のつながり、暖かさを感じられる旅でした。 私はいま桜島に向かっています(^^)...

塩麹や旅館のお仕事…そして送迎会【#69 トカラ列島中之島ボランティア・9月14日】

塩麹や旅館のお仕事…そして送迎会【#69 トカラ列島中之島ボランティア・9月14日】

2012年9月3日〜9月14日(活動期間は9月4日〜13日)までトカラ列島中之島でボランティアを実施しました。 その際の参加者からのレポートをご紹介します。 おはようございます!14日の報告と言っても、ワークショップを行っただけなのでなにもないのですが… さとさんに作ってもらったお弁当を持って船に乗り込み、船で知り合ったお姉さんと、島民のりんこさんとお話をしました。...

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

C日程最終日

C日程最終日

明日早朝のフェリーでC日程は帰るので、今日は最終日でした。午前中は掃除をしたり、フェリーの切符を手配したりしました…

続きを読む
バナナな1日

バナナな1日

今日はバナナの繊維から糸を作る作業の一部をしました!午前中はバナナの木を切り倒しました。豪快に切っていく作業は楽し…

続きを読む
黒い正体

黒い正体

みなさんは1月6日に貨物船とタンカーが衝突し現在そのタンカーが積んでいた石油が、海流によって鹿児島に流れ着いている…

続きを読む
イトバショウ

イトバショウ

今日はイトバショウの樹皮から紡績用の繊維を抽出する作業を行いました。作業の内容はまず、イトバショウの樹を切って、工…

続きを読む
宝島観光!

宝島観光!

今日は宝島を観光しました。まずは鍾乳洞を探検しました。中は真っ暗で足元も不安定でしたが、今までにない体験でとても楽…

続きを読む

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

喜界島生活、毎日幸せです!

喜界島生活、毎日幸せです!

今日も班ごとに別れての作業でした。私達2班はトマトとブロッコリーの収穫でした。 トマトはおしりの方がやんわり赤くなっていたら取ってもいいサインで一日に何個ものトマトを収穫する事ができました〜!

続きを読む
いよいよ喜界島での農作業に!

いよいよ喜界島での農作業に!

今日からはいくつかの班ごとに分かれていよいよ農作業に入りました。僕たちのグループは農家さんから届く野菜を選別して出荷するまでの一連の作業をやることになりました。 初めての選別作業で最初は緊張していましたが、スタッフの方々が暖かく迎え入れて下さり、仕事も楽しく教えてもらい、夕方になる頃には自分の担当した作業にはだいぶ熟練しました!特にトマトを入れるダンボール作りの速さは誰もが目を疑うほどでしょう。一瞬です。

続きを読む
喜界島で号泣!

喜界島で号泣!

ECOFF喜界島B日程最終日を迎えました。9/8〜9/17日という10日間、私が想像していた以上に充実していました。正直に言います!私は泣くなんて思ってもいませんでした 『号泣しましたね!!!』

続きを読む
楽しくも寂しい喜界島での最後の夜

楽しくも寂しい喜界島での最後の夜

今日は午前中にマンゴーハウスで草むしりのお手伝いをしました。元々予定にはなかった予定ですが、島の農家さんにお願いされ、最後の農作業を7人全員でしました! 午後は、みんなで海へ行き頂いたスイカでスイカ割りをしました!

続きを読む
普段は一人で作業を行うゴマしばり。少しでも力になれていたら嬉しいです。

普段は一人で作業を行うゴマしばり。少しでも力になれていたら嬉しいです。

今日は最後の農作業の日でした。 私たちは午前中にゴマを収穫しました。背の高いゴマを刈り取り、畑がまっさらになっていくのはとても達成感がありました。 お昼ごはんは島の方手作りの夏野菜カレーをご馳走になりました。作業のあとのカレーは格別です!

続きを読む
喜界島の炎天下の中でもバリバリ働いています!

喜界島の炎天下の中でもバリバリ働いています!

喜界島5日目。本日は天気が良く、お日様の下で元気に農家さんのお手伝いをしました! 1班は牛のお世話・胡麻の収穫、2班は胡麻の収穫、3班は胡麻の収穫、精一杯頑張りました! メンバーは少しづつ慣れてきたようで、炎天下の中でもバリバリ働くことができました^_^ お昼にはそれぞれ、お手伝い先の農家さんにご馳走になったので、午後もバテずに出来ました! 島の方々は私たちにとても優しくして下さいます。外を歩いてると、皆さん笑顔で声をかけて下さり、あたたかさに毎日触れています^_^...

続きを読む

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

開けたらハウル

開けたらハウル

2月23日(木) 沖縄やんばるコース 【開けたらハウル】 今日は 三原 でのボランティアでした。私たちの特等席である「軽トラの荷台」に乗り、区長さんに三原を案内してもらいました。やぎに出会ったり、那覇人の水源地に行ったり〜

わくわくさせた者勝ち!

わくわくさせた者勝ち!

午前中にわんさか大浦パークで活動し、夕方から山城さんの畑の草取り、夜は山城さんのお宅で晩御飯をいただきました‼︎ わんさかで出会った具志堅さんは《若気の至り村》という生活に必要なものはほぼ自給自足の村を1から作っている方です。

夢が広がる三原の地域散策!

夢が広がる三原の地域散策!

今住んでいる三原の地域散策をしました〜♪ 念願だった嘉陽の海を見れて、 テンションMAX⤴︎⤴︎超キレイだった〜^_^ 将来、川でカヤックの体験ができたり、ビアガーデンしながらヒマワリ畑を眺めたり…夢が広がる〜♫

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

結果がありません。

リクエストされたページは見つかりませんでした。記事を探すには、検索条件を絞るか、上記のナビゲーションを使ってください。

初めての授業

初めての授業

シンチャオ!! ベトナム、バンメトートでインターン中の樋口です。  今日のバンメトートはとても涼しいです。。 長袖長ズボンがちょうどいい!!  農園には日本にこれからいく研修生が働いています。 以前日本語の語学学校に通っていたり、農園での仕事が終わり家に帰ってから勉強している人もいます。 農園で働くベトナムの方と私の会話は約8割日本語です! なので、私はベトナムに2週間程滞在していますがこんにちは、ありがとう、美味しい、、それだけしかベトナム語を覚えていません!笑  夜はご飯を食べたあと、5人の研修生に日本語を教えました!...

元気に行ってらっしゃい!

元気に行ってらっしゃい!

シンチャオ! ベトナム、バンメトートでインターン中の樋口です。 今日の夜はバンメトートを離れるナムさんのお別れパーティーでした! (手前の方) 彼はホーチミンで日本語の勉強し、その後日本で数年間働きます。 私はまだバンメトートにきて日が浅いですがよくコーヒーを飲みに行ったり、毎日お昼を一緒に食べていました!! 少し寂しいですが、次会うときは、日本語でたくさんお話ができたら嬉しいです。  ...

年に5回の特別な日

年に5回の特別な日

シンチャオ!!   ベトナム、バンメトートでインターン中の樋口です。 これは今日の農園の空!! 雲との距離が本当に近い!   ベトナムは年に5回お祈りをする日が決められているらしく、今日はその日ということで昼と夜2回お寺に行きました。 1つ目は、農園の近くのお寺。 (お寺は写真撮影OKということで撮影させてもらいました!) とても大きい! 人も多く、席に着くとお料理がたくさん出てきて、そこでお昼を食べました。 なんだか不思議な光景でした! 夜には町の方にある、バンメトートで一番有名なお寺に連れて行ってもらいました。...

野菜はこのように。。。

野菜はこのように。。。

シンチャオ! ベトナム、バンメトートでインターン中の樋口です。 今日は雨が降らず暑くてとても気持ちの良い天気でした。 大量の洗濯物が乾いてくれて嬉しいです。。。。 午前中は野菜の収穫、販売の準備、苗を植える作業、午後はゴーヤのネットかけ、あとはいろいろとお手伝いをしました。収穫した野菜は、綺麗に水で洗い袋詰めをします。 町の方へ販売に行くときには、このようにバイクにぎっしりと野菜を乗せて運ぶのです! こちらのドライバーはハンくん。 とっても料理が上手で、よくご飯を作ってくれます! 口癖は、「大丈夫!」と「雨ばっかり!」です!...

ベトナムならではの食べ物

ベトナムならではの食べ物

シンチャオ!! ベトナムバンメトートでインターン中の樋口です。 毎朝6時45分から朝礼がはじまります。ホテルから農園までは2キロ程で歩ける距離ですが、いつも一緒に働いている方にバイクの後ろに乗せてもらっています! 朝からバイクに乗るのはとても気持ちがいいです。 午前中は野菜の収穫、種まき、午後はトマトの枝とり、ゴーヤのネットかけをしました。ゴーヤはネットを上から被せて虫がつかないようにします。 日々成長する野菜たちは本当にかわいいです!...

バンメトートから初投稿!

バンメトートから初投稿!

シンチャオ!! ベトナムでインターン中の樋口です。今回は初めての投稿です! ベトナム、バンメトートに来て一週間が経ちました。バンメトート、、、とても過ごしやすいです! バスに乗ってホーチミンを出てバンメトートに着いたのが朝日が出る時間でした。とても綺麗な朝日を見て感動しました! (また今度空の写真アップします!)あの朝日また見たいな~晴れてほしいです。 今ベトナムは雨季のため、ここ最近は雨続きです。今日は夕方から雨が降りだしました。良い天気ではないですが、朝から夕方まで農園で働いているベトナムの方と畑仕事しています。...

絶対日本でまた会おう!

絶対日本でまた会おう!

夜行バスでホーチミン到着! ホーチミンは街が観光地化されていて、きれいな建物やお店がたくさんありました。そして夜、お世話になったユキちゃんともお別れ。皆さん、十日間本当にお世話になりました。最高の旅ができました!

ベトナムのリゾート「ニャチャン」を満喫!

ベトナムのリゾート「ニャチャン」を満喫!

ニャチャン観光! 朝4時半に起きて日の出を見に行きましたが見れず… !  その後は皆で1日中ビーチでのんびり! 海辺で皆で色々なことを話しました。このボランティアで感じることができたことは多く、自分のこれからの行動を変えてくれるような体験ができました。

ベトナム人の別れ際

ベトナム人の別れ際

今日はバンメトートでショッピングをした後、ゾウのテーマパークで遊びました! その後、6日間リーダーとしてお世話になった農場のビンさんとお別れ。ビンさんが日本に来る時に絶対みんなで会おうねと約束をして別れました。

ECOFFのFBページ

ECOFFのツイート